Kodomo no hi

Le 5 mai, c’est Kodomo no hi, la journée des enfants.

De nos jours, cette journée est consacrée à tous les enfants, mais, à l’origine, elle était dédiée aux garçons.
Jusqu’à l’époque de Meiji, la mortalité infantile était importante, la fête commémorait ainsi les enfants qui avaient réussit à grandir.
De nos jours, la fête a également un aspect commercial très important, car on achète des cadeaux et on mange des gâteaux et autres plats spécifiques à cette journée, comme le kashiwa-mochi. Il s’agit d’un mochi, gâteau à base de riz gluant, fourré au anko, la pâte de azuki. Le mochi peut avoir plusieurs saveurs.

Kashiwa-mochi
Kashiwa-mochi

 

kashiwa-mochi
kashiwa-mochi

 

Kashiwa-mochi au yomogi
Kashiwa-mochi au yomogi, une plante de la famille des chrysanthèmes

 

Kashiwa-mochi au yomogi
Kashiwa-mochi au yomogi

Et, bien sur, on peut boire du matcha avec

Matcha
Matcha

C’est aussi pour cette fête que sont déployés quelques jours auparavant les célèbres Koi nobori, comme ici dans une rue de Kawagoe.

Koi nobori Kawagoe
Koi nobori dans une rue de Kawagoe

Et, lors de cette fête, on offre bien sur des cadeaux aux enfants

2 thoughts on “Kodomo no hi

  1. Bonjour le Japon,

    “Chat Mystérieux” est enthousiaste à l’idée d’une journée des enfants durant lequel elle peut se “baffrer” de bonbons et de gâteaux…

    Faut dire que depuis ce matin, elle git au fond de son lit terrassée par un très gros… rhume… et en profite pour se faire chouchouter…

    Mais demain ça ira bien mieux, je le sais, moi j’ai eut le rhume samedi …

Comments are closed.